MAI新一期对KOZ的采访

MAI新一期对KOZ的采访(不知道下周会不会出详细版)
http://chubu.yomiuri.co.jp/tokushu/supotomo/supotomo110116_1.htm



   ――这赛季很沉着呢。不再紧张了？

　小塚　还是会紧张。比赛前一周，会失眠。

　――越紧张越容易忘东西？

　小塚　啊哈哈哈。(去年11月的TEB)那真是太糟了。SP的时候，我把裤子的皮带忘在了宿舍。如果看那时候的录像，你会发现是没有系皮带的。

　――裤子没落下吗？

　小塚　皮带是装饰物，所以没关系。LP上冰的时候，发现衬衫的扣子忘了扣。我还对信夫教练说，我好紧张。但是，曲子一响起来，不知道为什么，就平静了下来。实在太好了。

　――父母都曾是运动员，有被周围的人用特别的眼光来看待吗？

　小塚　小时候，好像什么都没有感觉到，其实我是顶着重大压力的。周围的人会觉得‘你肯定能行吧’，曾经因为过于在乎周围的目光，(比赛时)抽风过。

　――和父母在家也聊滑冰的事吗？

　小塚　出了冰场我们就各自行动了。感觉都是在冰上开的家庭会议。以前出了冰场后，父母都会特别注意不谈起滑冰的话题。

　――有想过放弃滑冰吗？

　小塚　有哦。初中那段艰难期。成绩上不去，一直很烦恼。感觉超不过高桥君他们了，百无聊赖。因为想着下次一定要超过他，才有现在吧。

　――4月进入中京大研究生院后，会进行哪方面的研究？

　小塚　关于体育应用这方面的。用各种各样的方法测定动作，将之数值化。我会和之前一样在丰田市的。

　――心目中的目标是？

　小塚　KB大叔。转职业后，有自己的一套表现方法，成为ICE SHOW中不可欠缺的人物。‘想看这个人的表演’我希望成为能让别人这么想的人。

------------------------

MAI后记：

  全日初冠，恭喜恭喜~ LP是我喜欢的节目，所谓花滑的王道。编舞师祖耶娃对Taka酱说：“你能做到让别人想起小塚就想到这个曲子，加油”。看着这节目，我也能从中感受到力量。
　
  Taka酱很认真，有很多值得我尊敬的地方。但是，也常常忘带东西，被称为「忘れ物王子」。去年的职业棒球开球仪式，投出曲线球着实让我吓了一跳。他很有玩心。

  即使成了全国冠军，他也无任何改变。和真央我们三人一起去吃烤肉时，总是烤肉给我们吃。将来会成为一个好奶爸吧。我希望能在3月的世锦赛看到他和真央的双冠。

=================================================

JSOI东京场表演


我个人还是只喜欢前半段的Hello&Goodbye部分，也许和我喜欢这首歌有关系。



后面MIKI KOZ KB 罗大姐有一段采访

JSOI东京场请了阵内孝则来做嘉宾。
他说他去看了1月的全日大学生冰上运动会(好像他儿子参加冰球比赛)，那次比赛KOZ滑得很好，得到了standing ovation
今天也滑得很好。然后他问KOZ哪个是重头？(我没咋听清楚)

KOZ说，他的本业是运动员，所以会以比赛为主。但是能参加SOI这样高水平的SHOW，情绪也会自然地高涨。
(这娃回答时的声调啊，面部表情啊手部动作啊，让我觉得他蛮紧张的。我也经常有这种囧囧时候。)

-----------------------------------

布袋桑去看了演出，说他成长了不少


=====================================================

最近U管上扒的东京世锦赛日本队应援montage，做得蛮不错的

双人和冰舞在日本真是像空气一样的项目啊。

我一直纳闷，他怎么冰刀勾帽子怎么百发百中，这么灵巧呢？但是果然人有失手，马有漏蹄，猴子有从树上掉下来的时候，最后一天表演，竟然没勾到，不厚道地笑之，喵呜～

翻译辛苦了，这娃真是谦虚实干地好青年

Taka酱果然是表演比正式比赛能放得开的多的型的，希望以后在比赛中也能表演的这么好。
偶对这个JSOI不是很了解，每年都会在这个时间进行吗？还能请到这么多嘉宾。还有KB大叔是何许人也？taka好像很崇拜他。

回复 1884# dsymbyd


    加拿大的著名男单选手，n届世界冠军，不过一枚奥运奖牌也没有。

Taka酱果然是表演比正式比赛能放得开的多的型的，希望以后在比赛中也能表演的这么好。
偶对这个JSOI不是很 ...
dsymbyd 发表于 2011-1-18 21:09

这个SHOW叫SOI，有一班固定成员
然后在日本表演时，就叫JSOI，一般是在1月举办
会加入一些日本的选手一起做演出。日本选手是临时的

关于KB大叔你可以去这里了解
http://www.kurtfiles.com/

这个SHOW叫SOI，有一班固定成员
然后在日本表演时，就叫JSOI，一般是在1月举办
会加入一些日本的选手 ...
Annieca 发表于 2011-1-18 21:42

  

去年的JSOI好像是五六月份的时候举行的吧，是因为奥运会的缘故吗？

还想问一下这个SOI的演出时全年都有吗？一般都在什么地方办啊？除了在日本是不是阵容基本固定？

回复 1887# dsymbyd

SOI的wiki http://en.wikipedia.org/wiki/Stars_on_Ice

1881L这张和布袋（总想起布袋和尚，而且我不太喜欢上赛季的FS)的合影真不错，看他的头发也真是越看越顺眼~这几天看亚洲杯日本球员一个个风中凌乱也会想起dai来还有我wiki了一下布袋寅泰，发现他的夫人叫作Imai Miki （今井美樹），差一点就今井遥+安藤美姬了