http://sport.megafon.ru/sochi201 ... evgenij_pljuschenko
感谢普鲁申科中文网版主Lovplush的翻译:
http://www.plushycnfanclub.org/f ... amp;tid=94#lastpost
18岁的卡钦斯基赢得了2011年世锦赛铜牌，2012年欧锦赛亚军。在下面的采访中他谈论了对把他和普鲁申科比较感到荣幸，他的节目和形象，除了滑冰外的爱好，学习和未来的计划。
18岁的卡钦斯基在尼斯世锦赛表现得非常糟糕。莫斯科世锦赛铜牌获得者被视为是有可能获得奖牌的选手之一，但是他的两个节目都出现了重大失误以至于没有进入前10名。然而由于失败而带来的负面情绪已经结束。现在阿图尔正在为新的赛季做准备。在训练的间隙，他不单单通过了学校的考试，开拓自己的个人生活，而且还积极地参加慈善活动。特别是，非常高兴地和普鲁申科一起为孩子们表演。这位俄罗斯花滑男单领军人之一在"Luzhniki"的慈善表演后接受了"MegaFon Sport"的采访。
- 阿图尔，你是如何看待过去的一个赛季的？
- 对过去的赛季我感到比较满意。有不同的计划，有些执行了，有些完成得非常好。总分的话，大概可以得到80%吧。
- 你在赛季之间的空隙时间想要做些什么？
- 首先我会小休一段时间，然后开始一般性体能训练，那之后会直接开始上冰训练为新的赛季做准备。
- 在你到目前为止的体育生涯里，那一场比赛是最好的？
- 今年的欧锦赛。短节目和长节目，我相信都展示了最高水平。
- 从哪里选取节目的音乐？谁参与音乐的选择？
- 总是不一样的。这取决于阿历克塞邀请的编舞师。他们提供主意和音乐供我们选择，那之后由米申考虑哪些是相关的，哪个对我来说是合适的。
- 你经常被拿来和叶甫根尼.普鲁申科相比较，你自己感觉和他相比是怎样的？
我甚至不知道怎样回答这个问题。我认为能和这个世纪最好的仅存的选手相比较是件非常好的事情。
- 你记得当初是如何来到米申组的？
- 我怎么可能记得呢？没有什么特殊的。我和父母一起到彼得堡，训练，然后开始在阿历克塞组里训练。我不知道谁先提出来来的。就是那样开始训练，他工作非常有热情。所以我不知道谁先开始这一切的。
- 你是否有最喜欢的节目，那个节目你最喜欢？
- 我喜欢我所有的节目，都是我最爱的节目。不管怎么说每年都有新的节目，新的形象，它们令我非常满意。我试着把这些展示给观众，裁判。因此我选不出哪个是最喜欢的。
- 除了滑冰以外你还喜欢做其他的事吗？
- 大体来说，没有。我的生活就是在滑冰，我大部分生活就是花滑。
我喜欢在街道里散步，去看电影。大体来说，就是最普通的事情。这也是我从艰苦训练中放松的一种方式。
- 在花滑届你是否有偶像？也许现在是？ - 我的偶像一直是叶甫根尼.普鲁申科。当我刚开始滑冰的时候，我们去莫斯科观看比赛。当我开始训练的时候，我不能说那时我是否把其他选手视为偶像。甚至现在当我看到热尼亚所做的事情-跳跃和旋转的水平非常高（所以他一直是我的偶像）。每一年，他的水平只有继续提高。当然我想获得他那样的成就。
- 是否还有私人时间？是否有女朋友或者未婚妻？
- 我有一个女朋友但是还不是新娘。她在电视上观看我的比赛，支持我。她的意见对我来说非常重要。
- 所以你的体育生活没有影响你的私人生活？
- 没有，它们并不互相影响。如果愿意，是可以结合到一起的。
- 教育是否在你的计划里？
- 我想任何人都会有接受教育的计划。目前我结束了第11年级的学业，通过了所有考试，做好了准备。所以我认为教育是必要的。大学是已经决定好了的，但是我肯定教育和运动在某种程度上是可以相联系的。
- 你对慈善事业怎么看？
- 如果钱是用来帮助他人，那么就是正确的。比如，今天孩子们度过了一个非常好的假日。
- 谁邀请你参加这个活动的？
- 叶甫根尼邀请的。当然我同意做这个，因为面对公众-这总是非常好的，特别是当对象是孩子们的时候。他们观看节目学习到一些东西。也许他们会对我们这项运动感兴趣。
他们会很投入地观看这项运动，甚至尝试去滑冰。这是很重要的，应该做的事情，因为在俄罗斯花滑的受欢迎程度在增长。只有这样我们才能有足够数量的运动员，带来真正的竞争。
- 你对索契的计划是什么？
- 准备，训练，更多时间的训练。我将在奥运会时将自己调整到最好状态。
- 节目已经有了蓝图？
- 没有。目前只有一些提议 - 为下个赛季做准备，之后为奥运会做准备。
| 
显身卡
