以下是引用wenwenyin在2006-5-5 15:50:42的发言：
俺刚刚下了98年冬奥会的陈露的梁祝来看~~
很想就这个帖子问一下~~当时她为什么会哭的那么厉害呢?去年年底才刚开始看的花样滑冰比赛对以前的事情都不了解~~ 哪位达人能给俺说说? 
跌入低谷 回归和告别
陈露在1996-1997赛季跌入低谷，她的比赛成绩非常糟糕。一方面她有伤在身，另一方面她与多年的教练李明珠关系破裂。她退出了1996年秋季的比赛，一边养伤，一边为1997年世锦赛作准备。然而，由于技术水平下降、体重明显上升，她在1997年世锦赛的短节目的技术环节出现了严重失误，耻辱般的位列第25名，失去了继续参加自由滑比赛的资格[12]，也导致中国失去了直接参加次年于日本长野举办的第十八届冬奥会女子单人滑比赛的入场券。（详见下面的附表13。）
1997年5月，刘洪云成为陈露的新教练，为争取参加次年的冬奥会作准备。此后的数月，她在魔鬼般的艰苦训练中度过——不仅要大幅减轻体重，克服伤病，还要提高自己的技术难度，这是因为涌现出来的美国的塔拉·利平斯基（Tara Lipinski）和俄罗斯的伊丽娜·斯卢茨卡娅（Irina Slutskaya）等一批新星都能完成难度很高的技术动作。功夫不负有心人，在同年第四季度举行的冬奥会落选赛中，陈露获得第一名，终于踏上了通往奥运会的末班车。
尽管勉强拿到了冬奥会的参赛资格，陈露此时的竞技状态早已大不如前，以前轻松完成的很多动作都出现了大大小小的毛病。而美国的塔拉·利平斯基和关颖珊（Michelle Kwan）、俄罗斯的玛丽娅·布蒂斯卡娅（Maria Butyrskaya）、伊丽娜·斯卢茨卡娅和Elena Sokolova、德国的Tanja Szewczenko等人都风光无限。因此，直到冬奥会前，几乎没人认为陈露能够像以往那样顺利地登上领奖台。在1998年长野冬奥会上，陈露宣布她将在冬奥会后告别花样滑冰国际业余大赛。因此，她在长野冬奥会上的表现，有着特殊的双重含义：既说明了她已回来，又意味着她将离去。她的短节目音乐是《再会诺尼诺》（Adios Nonino），自由滑音乐是《梁祝》（Butterfly Lovers）。
尽管在短节目和自由滑中出现了一些问题，陈露依然能够与其他选手竞争一枚奖牌。在自由滑阶段，她的主要竞争对手是俄罗斯的玛丽娅·布蒂斯卡娅（Maria Butyrskaya）和伊丽娜·斯卢茨卡娅（Irina Slutskaya）。这三人的表现都很好，但各有失误。现场的9名裁判给这三人的名次投票极为接近，意见明显不一致。在陈露和布蒂斯卡娅两人的自由滑名次投票上，5人认为陈露胜，4人认为布蒂斯卡娅胜（5:4）；陈露和斯卢茨卡娅两人的自由滑名次投票是6:3；而布蒂斯卡娅和斯卢茨卡娅两人的自由滑名次投票则是5:4。有趣的是，9名现场裁判的大多数认为自由滑阶段中，陈露拿不到第三名，也就得不到奖牌（对布蒂斯卡娅和斯卢茨卡娅也一样）。但他们把自由滑阶段第三名到第五名的投票按照不同的顺序分散到陈露、布蒂斯卡娅和斯卢茨卡娅三人，且布蒂斯卡娅和斯卢茨卡娅得到了相对更多的第四名和第五名投票，因此陈露最终获得自由滑阶段的第三名，从而再次拿到了冬奥会铜牌，并成为历史上第十位（亚洲第一位）蝉联两届冬奥会女子单人滑奖牌的运动员。（详见下面的附表14、附表15和附表16。）
后来，陈露在长野冬奥会上的表现被看作花样滑冰历史上最了不起的回归之一（one of the great comebacks）。她在比赛中和比赛后迸发的激情以及谦逊的品质亦令人难忘。尤其特别的是，陈露在完成自由滑节目后，滑到自己的新教练面前，单膝跪冰鞠躬，以感谢在她最困难的时候对她的理解、支持和帮助。
详情请看流金岁月版的相关帖子。
| 
显身卡
楼主